Bányász dalok

A bányászhagyományok egyik alapvető elemének tekinthetőek a bányász dalok. A bányász zenekar, a bányakerület bányamunkásaiból álló, általában rézfúvós zenekar is szerves részét képezte a bányászok életének. A nóták témái érintették a bányászok életével, kulturális programjaival, vagy politikai megmozdulásaival kapcsolatos eseményeket, egyes dalok pedig a szerelmet, a bányákat, vagy a végzetes baleseteket tárgyalták. Az énekek a közös rendezvényekhez, ünnepségekhez kapcsolódtak, az időnként erős nemzettudattal rendelkező - noha számos esetben külföldről betelepített német, szlovák, szláv eredetű, magyarosított - dalok könnyen terjedtek, népszerűek voltak. A számtalan bányászdal közül minden térségben kiemelkedő jelentőségűnek számított a bányász himnusz, amelyhez Kunoss Endre 1838-as verse szolgált alapul.

A bányászhimnusz szövege

Rövidített szöveg

Szerencse fel! Szerencse le!

Ilyen a bányász élete.

Váratlan vész rohanja meg,

Mint bérc tetőt a fergeteg.

Nem kincs után sóvárgok én,

Bányász kislányt óhajtok én.

Bányász kislányt óhajt szívem,

Ki szívében bányász legyen.

És hogyha majd a föld ölében

végóránkat éljük,

Isten kezében életünk,

Ő megsegít reméljük!

Te kisleány ne bánkódjál

Bányászként halni szép halál!

Egekbe szállani fel, fel!

Szerencse fel! Szerencse fel!

Szerencse fel!

A bányászhimnusz szövege (teljes)

Szerencse fel! Szerencse le!

Ilyen a bányász élete,

Váratlan vész rohanja meg,

Mint bérctetőt a fergeteg.

Nem kincs után sóvárgok én,

Bányász kislányt óhajtok én.

Bányász kislányt óhajt szívem,

Ki szívében bányász legyen.

Kökény szemű bányász kislány,

Szívemben csak bányászkodjál!

Kincsekben osztozom veled,

S e kincs a tiszta szerelem.

Borulj reám, szép kedvesem,

Mert nem lehetsz mindig velem.

Az akna hív, Isten veled,

De itt hagyom szerelmemet.

Az én igaz szívem helyén,

Hű szívedet viszem el én,

Megőriz majd az engemet,

Bányász kislány, Isten veled!

Ne félj, ne sírj, nincs ok, miért,

Gonosz halál ott nem kísért,

Bár lenn van a bányász hona,

Mégis közel az ég oda.

Nincsen madár, lomb se fakad,

Ott a nehéz sziklák alatt,

Mégis a szív úgy feldobog,

A csille száll, a mécs lobog.

Örök homály, vad éjszaka,

Mégis közel az ég oda.

Csillog a mécs, sugárt lövell,

Szerencse fel! Szerencse fel!

Szerencse fel!

Van itt alant örök tavasz,

A bányásznak hű szíve az.

Nem hervadó a kikelet,

Benne a virága szeretet.

Te szép virág, bányász kislány,

Érted virul, érted csupán.

Míg rámosolyog, nem hervad el,

Szerencse fel! Szerencse fel!

Szerencse fel!

Ha majd nyugszunk mélyen alant,

Nem lesz nekünk nehéz a hant,

Anyánk a föld majd átölel,

Szerencse fel! Szerencse fel!

Szerencse fel!

Ha majd egykor a föld ölébe'

Végóránkat éljük,

Isten kezébe' életünk,

S Ő megsegít, reméljük.

Te kisleány, ne bánkódjál,

Bányásznak halni szép halál,

Egekbe szállani fel, fel,

Szerencse fel! Szerencse fel!

Szerencse fel!

Napfény csillog

Napfény csillog, felhő jár,

Míg a bányász mélybe száll.

Csákány, ásó jól halad

Emeletnyi föld alatt.

Szóljon víg szavad,

Jó szerencsét, hős csapat!

Tisztelet a bányász szaknak

Tisztelet a bányász szaknak

Jó szerencse, áldás lengje át!

Bárha napfényt odalent nem kapnak,

Hőn imádják mégis a hazát!

Zordon bércek bányászgyermekének

Szeretettel nyújtsatok kezet!

Éljen soká!

Éljen soká! Éljen soká a bányász szak!

Es lebe hoch!

Es lebe hoch! Es lebe hoch der

Bergmannsstand!

Nem halljátok búgni a harangot,

S kopogónak hívó szózatát?

Nos siessünk; odalenn a hantot

"Jó szerencse" visszahangozza át!

Zordon bércek bányászgyermekének

Szeretettel nyújtsatok kezet!

Éljen soká!

Éljen soká! Éljen soká a bányász szak!

Es lebe hoch!

Es lebe hoch! Es lebe hoch der Bergmannsstand!

Ha a föld majd titkait kitárja.

S gazdag ércét nyújtja át nekünk,

Nagy jutalmak mámorító árja

És szeretet fogja el szívünk.

Zordon bércek bányászgyermekének

Szeretettel nyújtsatok kezet!

Éljen soká!

Éljen soká! Éljen soká a bányász szak!

Es lebe hoch!

Es lebe hoch! Es lebe hoch der Bergmannsstand!

Felszállunk s barátaink már várnak,

És a napfény ragyog majd reánk,

Szerető szív karjai kitárnak,

S boldogan néz szemünkbe babánk.

Zordon bércek bányászgyermekének

Szeretettel nyújtsatok kezet!

Éljen soká!

Éljen soká! Éljen soká a bányász szak!

Es lebe hoch!

Es lebe hoch! Es lebe hoch der Bergmannsstand!

Borbála ének

Oh Szent Borbála, Jézusnak hűséges leánya.

Légy kegyes pártfogóm a nehéz munkámban,

Segítő imáddal állj mellettem mindig,

Mert Jézus csak tebenned bízik.

Legyen meg Isten akarata,

Legyen úgy minden, ahogy ő akarja.

Könyörögj értem,

Jó és balsorsban,

Állj mellettem imáddal és a végső órámban.

Imhol a föld alá megyünk

Imhol a föld alá megyünk

Aknán, s tárnákon át

S a napfényt fölváltja ott lenn

A gyönge mécsvilág.

Csattog a csákány, cseng az érc,

Sziklát repeszt kezünk.

Ki tudja mit hoz még a nap,

Míg újra feljövünk?

S ha lenn maradna egyikünk,

S nem jönne fel megint,

Mondjátok hát: "Jó szerencsét!"

Bányász szokás szerint.

Isten kezében életünk,

Fel kincskeresni hát!

Ész és erő hozza majd fel

A föld ajándékát.

Ezért, midőn leszállotok,

Szorítsatok kezet!

Sűrű homály borítja el

A földi vétkeket.

Ha munka után egyikünk

Többé nem jőne fel;

Zokogja el fájó szívünk:

Pajtás, Szerencse fel!

Ha béke nem jutott neked

Míg nap sütött le rád;

Megadja néked majd a sír,

Pajtás, jó éjszakát!

Ha az, ki elment közülünk,

Eszedbe jut megint,

Köszönts rá egy "Jó szerencsét!"

Bányász szokás szerint.

Mozgalmi bányászdal

Hej, ha nyílik a tárna,

Hívogatva ásít felénk!

Mintha bennünket várna

A szén, a fekete szén.

Fel, mert üt már az óra,

Kapd el jól a csákány nyelet!

És az üdvözlő szóra:

"Jó szerencsét!" a felelet.

Bányászok hej, ez a felelet.

Fenn már járnak a gépek

És nyomukban ömlik a fény.

És az otthon feléled,

Ha itt a fekete szén.

S míg a néptől cserébe

Jön a forró, bő szeretet,

Újra szállunk a mélybe:

"Jó szerencsét!" a felelet.

Bányász a mi nevünk

Bányász, bányász, bányász a mi nevünk,

Nem parancsol az Úristen se nekünk.

Bányász, bányász, bányász a mi nevünk,

Nem parancsol az Úristen se nekünk.

Addig iszunk mulatunk,

Míg csak jól be nem rúgunk.

Ha berúgunk majd elesünk,

Ha elesünk majd föl kelünk,

Akkor is csak bányász lesz a mi nevünk.

Bányász, bányász, bányász a mi nevünk,

Nem is ember aki nem iszik velünk.

Bányász, bányász, bányász a mi nevünk,

Nem is ember aki nem iszik velünk.

Addig iszunk mulatunk,

Míg csak jól be nem rúgunk.

Ha berúgunk majd elesünk,

Ha elesünk majd föl kelünk,

Akkor is csak bányász lesz a mi nevünk.

Hej a bányász vígan él

Hej a bányász vígan él, sej vígan él.

Kiskirállyal nem cserél, hej nem cserél.

Ha elvégzi munkáját, dalos erdőbe várja oda a párja.

Ha bányász vagy ne búsulj.

Életedre ne gondolj.

Vedd a csákányt a kezedbe,

Barna kislányt az öledbe, heje huja haj.

Vedd a csákányt a kezedbe,

Barna kislányt az öledbe, heje huja haj.

Aki bányász akar lenni

Aki bányász akar lenni,

Nem kell annak megijedni soha sem.

Én is az akarok lenni,

Nem is fogok megijedni soha sem.

Bányász élet szép élet,

Galambom, akármilyen veszélyes.

Föld alatt van a hazája,

Bányász kislány a babája vasárnap.

Meginnám a, meginnám a,

Meginnám a vörösbort a kupából.

Kár volna még. kár volna még,

Kár volna még kimúlni a világból!

Kár volna még meghalni,

Galambom, Fiatal az anyós itt hagyni.

A miskolci dimbes-dombos,

Csüdig sáros temetőbe kimenni.

Szent Borbála Himnusz

Szerencse fel, szerencse le

Így szól a bányász éneke.

Tehozzád száll a sok fohász

Ó védőszentünk Borbála.

A földön lent és égben fent

Oly fénylő és dicső neved:

Te vértanú és szent lettél

E templom pátronájaként.

Bányásztársak jószerencsét!

Bányásztársak, jószerencsét ezt dalolja

szívünk.

Szívünk dalát dalold velünk, munkával

köszöntünk.

Zengje dalunk minden felé az egész

világnak.

Adjon Isten jó szerencsét a bányamunkásnak.

Lenn a tárnák mélyén, száz veszéllyel,

Dolgozunk serényen, nappal éjjel.

Kérges kézzel, szívünk melegével

Zengjük mi e dalt.

Lenn a tárnák mélyén, száz veszéllyel,

Dolgozunk serényen, nappal éjjel.

Kérges kézzel, szívünk melegével

Zengjük mi e dalt.

Hej!